air marshal перевод

• 1) маршал авиации

• air:    1) воздух; атмосфера; Ex: stale air затхлый возух; Ex: air current воздушное течение, воздушный поток, поток воздуха; ветер; Ex: in the air на воздухе, под открытым небом; Ex: to take the air подыша
• marshal:    1) _воен. маршал Ex: M. of the Royal Air Force маршал ВВС Великобритании Ex: marshal's baton маршальский жезл2) обер-церемониймейстер3) чиновник суда (сопровождающий судью на выездные сессии суда; т
• air chief marshal:    Air Chief Marshalглавный маршал авиацииair chief marshalˈɛəˈtʃi:fˌmɑ:ʃəlглавный маршал авиации
• air marshal (australia):    Маршал авиации (Австралия)
• federal air marshal:    амер.; сокр. - FAM сотрудник "Федеральной службы по обеспечению безопасности авиаперелетов" (находится на борту самолета под видом пассажира; вооружен; в случае угрозы захвата самолета, пр
• federal air marshal service:    амер.; сокр. - FAMS "Федеральная служба по обеспечению безопасности авиаперелетов" (призвана пресекать попытки захвата самолетов террористами) см. тж. sky marshal, Federal Air Marshal
• marshal of the air force:    Маршал ВВС
• marshal of the royal air force:    Маршал Королевских ВВС
• john marshal (earl marshal):    Джон Маршал (лорд-маршал)
• john marshal (marshal of england):    Джон Фиц-Гилберт Маршал
• aleksandr marshal:    Маршал, Александр Витальевич
• ansel marshal:    Ансельм Маршал, 6-й граф Пембрук
• city marshal:    начальник городской полиции Должностное лицо, представляющее правоохранительные органы небольшого города. ср тж chief of police, marshal I
• earl marshal:    1) граф-маршал (главный церемониймейстер и председатель геральдической палаты в Великобритании)2) _ист. заместитель судьи на рыцарском суде чести
• earls marshal:    Графы-маршалы Англии

• The design of a programme for air marshal and cabin crew security procedures training.
  разработка программы по методике подготовки в вопросах безопасности сотрудников бортовой охраны и членов экипажа.
• That led Ethiopia to take serious security measures, including the use of air marshals.
  Это вынудило Эфиопию принять серьезные меры безопасности, в том числе использовать военизированную охрану на воздушном транспорте.
• Air Marshal Malcolm Wollen is often considered the man who won India's 1971 war fighting alongside Bangladesh.
  Воздушный маршал Малькольм Уоллен часто считается человеком, который выиграл войну с Пакистаном в 1971 году.
• The air marshals are always on board aircraft with the pilot's approval, assisting him in providing security on board the aircraft.
  Присутствие воздушных охранников на борту самолета обеспечивается всегда с согласия командира экипажа, который оказывает ему помощь в обеспечении безопасности на борту самолета.
• The air marshals are always on board aircraft with the pilot ' s approval, assisting him in providing security on board the aircraft.
  Присутствие воздушных охранников на борту самолета обеспечивается всегда с согласия командира экипажа, который оказывает ему помощь в обеспечении безопасности на борту самолета.
• Berezovsky imposed management personel from Logovaz on Aeroflot. The air marshal was no match for the Logovaz people. With the Logovaz people running Aeroflot it was not long before the Aeroflot profits had migrated to Berezovsky-controlled businesses.
  Berezovsky навело административно-а управленческий аппарат от Logovaz на Aeroflot. Marshal воздуха был никакой спичкой для людей Logovaz. При люди Logovaz руководя Aeroflot оно не был long before профиты Aeroflot проникли к Berezovsky-controlled делам.